引述

公老寫給老婆的信

在我第一單獨前往盛岡工作時，一直若惱著不知道該送給香代妳什麼生日禮物....。每年，贈送生日禮

物，是我們家的習慣。結婚二十五年來就屬(今年該送什麼好呢???)這件事最辛苦。

那時候，我腦裡突然想起妳常對我說的﹕(為了健康，你一定要戒煙......)這句話妳一定心想﹕(每天吸起過六十支煙的老煙槍，是不可能那麼簡單說戒就戒的。)

(對了，就把香代最盼望的〝戒煙〞做為今年﹑不﹑輩子的禮物吧﹗﹗)我暗自下定決心。

平成三年三月七日，妳還得那一天我送妳禮物的情景嗎﹖我說：(然我已經抽了三十年的煙，不過從今天起我不再抽了。)

今年我六十四歲。再過不久就十二年了。正因為妳不停叨念的(一句話)，我才能在那時痛下決心戒煙，而且到現在還活得這麼健康。雖然大家常問我﹕(你為什麼會戒煙？)不過我倒是從沒跟任何人提過：(這可是我送給香代的生白禮物喔。)

                                                                                                                                           細川貞夫(63歲)